This sign is an
ideogram from India. The Hindu god Vishnu is a symbol for the whole of
universe. In pictorial representations of incarnate Vishnu the god
holds this sign in one of his four hands (the upper right one).
Structures like this sign are also common in the West, as can be seen in for instance the owners mark from a ranch in Spain breeding bulls for bullfighting.